Forum IFA UJ
Witamy na Forum IFA. . Zaloguj się lub zarejestruj.
Maj 18, 2024, 08:46:17 pm

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukaj:     Szukanie zaawansowane
W związku z wyczerpaniem się pierwotnej formuły FORUM, rejestracja dla nowych użytkowników została
wyłączona

21502 wiadomości w 838 wątków wysłanych przez 1 użytkowników
Najnowszy użytkownik: Admin
* Strona główna Pomoc Zaloguj się Rejestracja
Forum IFA UJ  |  Koło Naukowe Anglistów  |  III Warsztaty Tłumaczeniowe  |  Wątek: Anne Fadiman - Mail 0 użytkowników i 1 przegląda ten wątek. « poprzedni następny »
Strony: [1] Do dołu Drukuj
Autor Wątek: Anne Fadiman - Mail  (Przeczytany 5798 razy)
Dorota Gołuch
« Odpowiedz #11 : Kwiecień 21, 2008, 06:05:10 pm »
uwaga!

wystarczy przetlumaczyc dowolnie wybrana jedna strone tekstu.

Zapisane
Dorota Gołuch
« Odpowiedz #10 : Kwiecień 01, 2008, 11:16:55 am »
UWAGA!

Prosimy o przetłumaczenie:

- albo pierwszej części od początku do str.118, czyli do końca sekcji ('. . . wish you were here?')

- albo drugiej części od str. 118, czyli od nowej sekcji ('I used to think . . .'), do końca.

Dziękujemy!
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #9 : Marzec 31, 2008, 10:58:46 pm »
w załączniku strona 8.
* atLarge9.jpg (178.17 kB - pobrany 638 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #8 : Marzec 31, 2008, 10:57:59 pm »
w załączniku strona 7.
* atLarge8.jpg (173.27 kB - pobrany 624 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #7 : Marzec 31, 2008, 10:57:26 pm »
w załączniku strona 6.
* atLarge7.jpg (220.71 kB - pobrany 633 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #6 : Marzec 31, 2008, 10:56:23 pm »
w załączniku strona 5.
* atlarge6.jpg (215.49 kB - pobrany 630 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #5 : Marzec 31, 2008, 10:55:21 pm »
w załączniku strona 4.
* atlarge5.jpg (215.98 kB - pobrany 622 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #4 : Marzec 31, 2008, 10:54:20 pm »
w załączniku strona 3.
* atlarge4.jpg (213.52 kB - pobrany 647 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #3 : Marzec 31, 2008, 10:53:18 pm »
w załączniku strona 2.
* atLarge3.jpg (200.14 kB - pobrany 645 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #2 : Marzec 31, 2008, 10:52:38 pm »
 w załączniku strona 1
* atLarge2.jpg (124.85 kB - pobrany 640 razy.)
Zapisane
Kasia Antoniak
« Odpowiedz #1 : Marzec 31, 2008, 10:51:38 pm »
Oto tekst opowiadania Anne Fadiman "Mail", na razie niestety w kilku plikach graficznych, ale pracujemy nad nim ;)

w załączniku strona tytułowa.
* atLarge1.jpg (81.4 kB - pobrany 650 razy.)
« Ostatnia zmiana: Marzec 31, 2008, 11:02:17 pm wysłanych przez Kasia Antoniak » Zapisane
Strony: [1] Do góry Drukuj 
Forum IFA UJ  |  Koło Naukowe Anglistów  |  III Warsztaty Tłumaczeniowe  |  Wątek: Anne Fadiman - Mail « poprzedni następny »
 
Działa na MySQL Działa na PHP SMF 2.0.11 | SMF © 2011, Simple Machines Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!