Forum IFA UJ

Koło Naukowe Anglistów => V Warsztaty tłumaczeniowe => Wątek zaczęty przez: Paulina Ohar w Kwiecień 18, 2010, 08:25:01 pm

Tytuł: Dyskusja panelowa - przekł. intersemiotyczny - dr Agata Hołobut
Wiadomość wysłana przez: Paulina Ohar w Kwiecień 18, 2010, 08:25:01 pm

Załączam wiersz Sylvii Plath "Two Views of a Cadaver Room" oraz obraz Petera Brueghela St. "The Triumph of Death", do którego wiersz ów nawiązuje.
I w imieniu dr Hołobut zapraszam do "zapasów ze zwłokami" :)

Na przekłady czekamy do 16.05 pod adresem swt5ifa@gmail.com

Właśnie się zorientowałam, że nie będąc zalogowanym, nie można pobrać załączników, dlatego odsyłam do linków:
http://www.americanpoems.com/poets/sylviaplath/1457
http://pandemonio.files.wordpress.com/2009/12/bruegel-triumph-of-death-supersize.jpg

Tytuł: Odp: Dyskusja panelowa - przekł. intersemiotyczny - dr Agata Hołobut
Wiadomość wysłana przez: Paulina Ohar w Maj 16, 2010, 11:02:13 pm

Uwaga! Przesuwamy termin nadsyłania przekładów na dyskusje panelowe dr Hołobut, dr Rajewskiej i dr Bałuk.
Na tłumaczenia czekamy najpóźniej do 20.05.