Forum IFA UJ
Koło Naukowe Anglistów => V Warsztaty tłumaczeniowe => Wątek zaczęty przez: Paulina Ohar w Kwiecień 25, 2010, 10:10:09 am
-
W ramach V SWT zapraszamy na warsztaty retoryczne prowadzone przez mgr. Michała Choińskiego.
Chętnych do uczestnictwa w warsztatachi prosimy o przesyłanie zgłoszeń na adres swt5ifa@gmail.com. Liczba miejsc jest ograniczona, decyduje kolejność wpisów.
A tak o Warsztatach mówi Prowadzący:
Warsztat "Figuratywność w języku" będzie miał charakter praktyczny i popularyzatorski. Odchodząc nieco od zagadnień czysto teoretycznych (omówionych szczegółowo w wielu publikacjach, np. Lichański 2001), chciałem zaproponować pragmatyczne i możliwie jak najbardziej przystępne spojrzenie na dwa zagadnienia szczególnie problematyczne w dydaktyce klasycznej retoryki, mianowicie: definiowanie retoryki i nauka figur retorycznych. Dla każdego z tych dwóch zagadnień opracowałem mniej konwencjonalne metody ich prezentacji i pracy z nimi - w założeniu mają one zachęcić uczestników do dalszego pogłębiania wiedzy na tematu retoryki na własną rękę.
Literatura użyta podczas warsztatów:
Burton, G., Silva Rhetoricae. Brigham Young University. 1996-2004.
[http://humanites.byu.edu/rhetoric/sila.html] (15:00, 10.04.2007).
Clark, D. L., 1922, Rhetoric and Poetry in the Renaissance. A Study of Rhetorical Terms in English Renaissance Literary Criticism, New York: Columbia UP.
Corbett, E., 1965, Classical Rhetoric for Modern Student, New York: Oxford University Press.
Dixon, P., 1990, Rhetoric, New York: Routledge.
Lichański, J. 2001. "Nauczanie retoryki. Problemy metodyczne" [w:] R. Przybylska, W. Przyczyna, Retoryka dziś, Kraków, s. 462-489.