Podziękowania

Szanowni Państwo! W poniedziałek złożyliśmy ostatnie papiery, teraz trawi je machina uniwersytecka. Niniejszym projekt z naszej strony ogłaszam za zamknięty : )

A teraz zapowiadane napisy końcowe:

Warsztaty serdecznie dziękują wszystkim prelegentom według kolejności wystąpień:
Annie Filipek,
Zofii Wąchockiej,
członkom Sekcji Tłumaczeniowej KNA UJ,
Agnieszce Białek,
Pawłowi Woźnikowskiemu,
Mikołajowi Denderskiemu,
Paulinie Ohar-Zimie,
Aleksandrze Michalskiej,
Annie Belcar,
Weronice Szwebs,
Marcie Rucie i Aleksandrze Szymił,
Aleksandrze Kręcickiej,
Annie Rogulskiej,
Ewie Lipińskiej,
Karolinie Rybickiej oraz
Kamili Midor.
Wszystkim prelegentom razem i każdemu z osobna Warsztaty się kłaniają i jeszcze raz dziękują za wspaniałe i niezwykle różnorodne wystąpienia!

Dziękujemy prof. dr hab. Elżbiecie Muskat-Tabakowskiej za zaszczycenie nas wykładem otwierającym tegoroczne Warsztaty.

Dziękujemy za wystąpienia wszystkim gościom, którzy zgodzili się uświetnić tegoroczne SWT:
dr Katarzynie Madyjewskiej,
pani Teresie Świątkowskiej,
dr Magdalenie Heydel i dr. Andrzejowi Pawelcowi,
red. Krzysztofowi Lisowskiemu,
dr Teresie Bałuk-Ulewiczowej oraz
dr Ewie Rajewskiej.

SWT dziękują dr Magdalenie Waligórskiej oraz dr Agacie Hołobut za wyjątkowy warsztat z przekładu kultury.

Ogromne podziękowania należą się prowadzącym dyskusje panelowe:
dr. Aleksandrowi Gomoli,
dr. Janowi Rybickiemu,
mgr. Piotrowi Pieńkowskiemu oraz
dr. Michałowi Choińskiemu.
W tym miejscu również Warsztaty dziękują wszystkim, którzy w panelach wzięli udział, dostarczyli Państwo materiału do fascynujących dyskusji!

Warsztaty dziękują Wojciechowi Bonowiczowi za poprowadzenie wieczorku poetyckiego.

Koordynator kieruje szczególne podziękowania wszystkim organizatorom, którzy ciężko pracowali od lutego, biegali z pismami i podaniami, pilnowali terminów, walczyli z cyferkami, pozyskiwali fundusze (a później je rozliczali), dzwonili, umawiali, robili zakupy, pisali i odpisywali a podczas samych Warsztatów wszystkiego pilnowali. W tym roku ciało organizatorskie dzielnie tworzyli:
Milena Obrączka
Marta Osiecka,
Karolina Kopczyńska,
Paulina Wątor,
Katarzyna Małajowicz,
Patrycja Dittmann,
Dagmara Hadyna,
Agnieszka Ramotowska,
Jakub Raszka,
Jakub Szpak i
Anna Filipek.
IFA i Katedra UNESCO powinni być z Was dumni!

Koordynator ogromnie dziękuje zeszłorocznej koordynator Paulinie Ohar-Zimie, z której doświadczenia czerpała garściami, oraz Katarzynie Szeremecie za pomoc przy preliminarzu.

Koordynator pragnie również serdecznie podziękować Jakubowi Raszce, Paulinie Ohar-Zimie i Paulinie Wątor za wsparcie w nerwowych momentach, których było sporo.

Warsztaty dziękują publiczności i wszystkim, którzy odpowiedzieli na apel o ciastka

Warsztaty dziękują również wszystkim ośmiu osobom, które przesłały nam podziękowania za organizację, miło widzieć, że ktoś naszą ciężką pracę docenia.

Na koniec koordynator pozwoli sobie na podziękowanie sobie samej za troszkę więcej niż czuwanie nad wszystkim.

Małgorzata Hantz, Koordynator 7 SWT