Katarzyna Sonnenberg
Studia doktoranckie na Wydziale Filologicznym UJ
e-mail: sonka77@wp.pl
DANE BIOGRAFICZNE:
X 2006 – II 2007 stypendium SOCRATES-ERASMUS w Greenwich University;
2006 magister japonistyki UJ
2004/2005 roczne studia w ramach stypendium japońskiego Ministerstwa Edukacji Narodowej w Uniwersytecie Kanazawa w Japonii;
XI – XII 2003 sześciotygodniowy program kształcenia językowego i kulturowego dla studentów zagranicznych zorganizowany przez Japan Foundation w Osace.
PUBLIKACJE:
XII 2005 Konstrukcja czasu w „Koushoku gonin onna” Ihary Saikaku („Orient” Nr 4/6 2005, Instytut Filologii Orientalnej, Kraków 2005, s. 169-179;
2006 Ihara Saikaku no „Kōshoku gonin onna ni okeru kokkeika wo megutte (Humor i parodia w Kōshoku gonin onna Ihary Saikaku) w “Japanese Studies Students’ Research Bulletin” 2006, Kanazawa University;
XII 2006 - przyjęto do druku pracę pt. Duch i ciało. Modele pielgrzymowania w epoce Edō na podstawie utworów Bashō i Saikaku - do publikacji w zeszycie pokonferencyjnym Inicjatywy Małopolskiej im. Władysława Łokietka.
KONFERENCJE:
5-7 III 2005 udział w dyskusji panelowej na konferencji w Tokio organizowanej przez Osaka Gaidai University na temat nauczania japońskiego i rozwoju nauk japonistycznych w Europie;
14-15 XII 2005 udział w Ogólnopolskiej Konferencji pt. „Orient – przeszłość, teraźniejszość, przyszłość” Kraków 14-15 XII 2005;
20-21 V 2006 udział w międzynarodowej konferencji japonistycznej Japanese Studies in the 21st Century – Beyond Borders, Warszawa 20 -21 V 2006; prezentacja pt. Co z humoru Ihary Saikaku można ocalić w tłumaczeniu.